Scény z manželského života (Švandovo divadlo)

Michal Dlouhý a Michaela Badinková ve slavné hře o manželském životě. Podtitul inscenace zní: “Jeden z nejupřímnějších milostných příběhů 20. století”

Univerzitní vědec Johan (Michal Dlouhý) tvoří se svou ženou, právničkou Marianne (Michaela Badinková), dokonalý pár s nadějnou budoucností. Prvotní okouzlení však pomalu semílá každodennost a zprvu drobné neshody a sílící vzájemná nevraživost směřují k divokému střetu…

Michal Dlouhý, který ve strhujícím dramatu o proměnách jednoho manželství vystoupí v roli něžného i krutého Johana: „Hra je skvěle napsaná a představa, že se režie tohoto skvostného textu chopí Vladimír Strnisko, mou partnerku bude hrát Míša Badinková a doprovodí nás jedineční kolegové – Bára Lukešová, Kamil Halbich a Vasil Fridrich – byla natolik lákavá, že by účast odmítl jen blázen.“

V úloze Johanovy ženy Marianne diváci uvidí Michaelu Badinkovou, jako Peter se představí Kamil Halbich (alternovaný Vasilem Fridrichem), Katarinu a Paní Jacobsovou hraje Barbara Lukešová. Podmanivý hlas novinářky Palmové, jenž v inscenaci promlouvá ze záznamu, patří Simoně Stašové – právě ona Michala Dlouhého na výtečný text vhodný pro divadelní ztvárnění upozornila.

Michal Dlouhý: „Hraji manžela, který má milenku a zjistí – jako to ve většině podobných případů bývá – že jeho první žena, je ta, kterou opravdu miluje a od které se nedokáže ve svém životě odpojit. Já měl zatím to štěstí, že takhle vypjaté scény ve svém životě opravdu neprožívám. V této hře je ale spousta situací, které zažíváme dnes a denně všichni, a to je myslím i největší devíza tohoto představení.“

A jestli on sám vezme na představení i svou ženu? „Má žena samozřejmě přijde hned na premiéru! Je vždy přítomna u všech mých premiér. Nebýt jí, tak ani žádné premiéry nejsou! ONA je pilířem všech mých rolí.“

 

Autor: Ingmar Bergman, překlad: Zbyněk Černík, režie Vladimír Strnisko, kostýmy: Michaela Červenková, scéna: Adam Pitra, hudba: Ota Balage

Hrají: Michal Dlouhý, Michaela Badinková, Kamil Halbich / Vasil Fridrich, Barbara Lukešová, Simona Stašová (hlas ze záznamu)

Premiéra 12. března 2019 

 

Hra ze života

Scény z manželského života napsal švédský režisér Ingmar Bergman pro Liv Ullmannovou, herečku, múzu a partnerku, po odeznění jejich dlouholetého milostného vztahu. Geniální, ale i náročný a sebestředný tvůrce do scénáře promítl svůj odbiv k dílům dramatika Augusta Strindberga. Především však do textu vložil své vlastní zkušenosti se ženami, ať už v manželství nebo mimo ně.

Podle autora českého překladu hry Zbyňka Černíka vyprávějí Scény o lásce, o zklamání, ale také o naději, že ti, co spolu prožili život, jsou už navždy svázáni něžným poutem, díky němuž se už nikdy zcela neodcizí.

 

Scény z manželského života známé především jako celovečerní film napsal Ingmar Bergman původně jako šestidílný televizní seriál. Ten měl obrovský divácký úspěch, jeho následkem však ve švédské populaci citelně stoupla rozvodovost. I ti, kdo dlouho čekali a váhali, se po jeho shlédnutí rozhodli svou situaci řešit. Režiséra, který je k tomu inspiroval, si ovšem mnozí diváci pletli s manželskou poradnou: volali mu a chtěli se s ním o svých soukromých problémech radit, takže mu nakonec nezbylo, než si nechat změnit telefonní číslo. 

Mnohé filmy Ingmara Bergmana lákaly k jevištnímu zpracování a do svého repertoáru je zařadila divadla na celém světě. Kromě Scén z manželského života (v české premiéře uvedených v roce 1998 v Divadle na Vinohradech) se tak i u nás hrály či se stále hrají například Šepoty a výkřiky, Po zkoušce, Nevěra, Soukromé rozhovory, Fanny a Alexandr či Sarabanda. V posledně jmenovaném titulu se Bergman k postavám Johana a Mariany vrátil, aby se znovu setkali a ohlédli se za vším, čím spolu i bez sebe prošli. Hru inspirovanou Bergmanovými filmy uvedlo nedávno například i Divadlo Na zábradlí pod názvem Persony.

 

Galerie

Komentáře

Komentáře