Partneři portálu O divadle

Mecenáši

11. prosince 2023

Velká bankovní loupež (Východočeské divadlo Pardubice)

Česká premiéra crazy komedie o pokusu o loupež diamantu z banky v Minneapolisu.

Velkou bankovní loupež, poprvé inscenovanou v roce 2016 v Londýně, napsali tři mladí britští autoři – Henry Lewis, Jonathan Sayer a Henry Shields.

Dramaturgyně Anna Hlaváčková: „Jejich tvorba vychází z autorského divadla a v lecčems připomíná styl bratří Marxů nebo legendárních Monty Pythonů. Typicky fraškovité komedie plné gagů a slovních hříček přetékají černým, ale vždy hluboce lidským humorem vedeným ve všudypřítomné nadsázce.“

Velkou bankovní loupež upravil a režíroval Robert Bellan, v Pardubicích známý především díky své divácky velmi úspěšné retrokomedii Normální debil: „Text jsem ‚zeštíhlel‛, s těžkým srdcem jsem se zbavil některých přebujelých montypythonských prvků a soustředil se na příběh hlavních postav v reáliích Velké bankovní loupeže. Ale abych tradiční britské motivy zase tak úplně neochudil, přidal jsem například motiv nejznámější love story z Shakespearovy hry Romeo a Julie, který je dobře znám i běžnému českému divákovi, a dá se tedy účinně parodovat. V mé úpravě se objeví nově i odkazy na filmovou klasiku v oblasti ‚lupičských‛ thrillerů, mafiánských filmů či klasických hororů.“

Původní inscenace v Mischief Theatre na West Endu nabízí vedle řady až akrobatických kousků také efektní pěvecká a taneční čísla. Akční scény, taneční choreografie a podmanivý rock’n’roll 50. let minulého století však nechybí ani v pardubickém zpracování.

Robert Bellan: „Hudba hraje ve většině mých inscenaci velkou roli, její výběr je pro mne důležitý. A právě padesátá léta, ve kterých se odehrává Velká bankovní loupež, jsou z tohoto hlediska ideální. V tomto období totiž vznikalo velké množství energií a nápady naplněných megahitů v interpretaci takových borců, jako jsou Elvis Presley, Chuck Berry nebo Little Richard. S pomocí těchto pánů se tak v naší hře odehrávají předěly, podkresy nebo přímo celá taneční čísla. Choreografka Jana Hanušová, se kterou si profesně i lidsky velmi rozumím, je zárukou toho, že například část rock’n’rollově-choreografická stojí za to! Nutno ale dodat, že jelikož se jedná o parodii, v hudbě nejsme omezeni ničím a diváci se dočkají různých žánrů a stylů napříč hudebním spektrem.“

Autoři: Henry Lewis – Jonathan Sayer – Henry Shields, překlad: Martin Fahrner, režie: Robert Bellan, dramaturgie: Anna Hlaváčková, scéna: Nikola Tempír, kostýmy: Šárka Bellanová, choreografie: Jana Hanušová

Hrají: Ladislav Špiner, Petr Dohnal, Kristýna Hulcová, Zbigniew Kalina

Henry Lewis, Jonathan Sayer a Henry Shields jsou členy Mischief Theatre, vytvořeného studenty London Academy of Music and Art (2008). Jejich hru The Play That Goes Wrong, která vyhrála WhatsOnStage Award za nejlepší novou komedii v roce 2014 a Laurence Olivier Award v roce 2015, lze v současné době vidět v

♣ Městském divadle Kladno (detail inscenacerecenze).

Galerie

Mohlo by vás zajímat

8. 12. 2023
„Pro dnešní dobu je charakteristické to, jak rychle (a zdánlivě) všechno se mění. Tlak na přizpůsobení nebo aspoň proklamaci přizpůsobení, cítím jako hlavní téma dnešní doby.”
8. 12. 2023
Osmá dokončená opera Bedřicha Smetany (1824-1884) v obnovené premiéře v NDM
8. 12. 2023
Mezinárodní projekt plný radosti v divadle DISK
5. 12. 2023
“Jako autor jsem psal primárně hru o krizi bydlení. Jako režisér si během zkoušení uvědomuji její další vrstvy a témata.“